正在編輯溫翰年（章節）

=== 早年 ===
溫翰年生於二戰後的香港。其父溫冬伯爵士為御用大律師和金融法泰斗，並為英資大律師行「溫冬伯律師行」（Winterbourne & Co.）掌舵人；母吳慧芬太平紳士為本地知名中學校長，熱衷慈善與教育，曾擔任香港婦女會理事。家庭氛圍既重視傳統中國文化，又強調英式教育與公民責任。溫氏幼年即展現語言天賦，除粵語與英語並重學習外，亦自修法語與德語，奠定其後國際化視野。

1963年，溫翰年以優異成績獲牛津大學威克里夫學院（Wycliffe College）經濟學學士（BA Economics）錄取；在本科期間，他發表論文《跨境資本流動與主權風險評估》，獲校內頒發「經濟學會優異研究獎》。1964–1966年間，他攻讀法學碩士（Bachelor of Civil Law, BCL），專研國際商業法、比較法與離岸信託架構，多次於《牛津法學評論》發表文章，並以「商業法律與洗錢邊界」為題完成畢業論文。期間，他亦擔任牛津大學辯論社（Oxford Union）理事，多次代表校隊參與英國與歐洲律師辯論賽，奪下「最佳辯手」殊榮。