跳至內容
主選單
主選單
移至側邊欄
隱藏
導覽
首頁
最近修改
新手使用指南
隨機頁面
貢獻分數
建立新頁面
工具
上傳檔案
特殊頁面
搜尋
搜尋
建立賬號
登入
個人工具
暗色模式
建立賬號
登入
用於已登出編輯者的頁面
了解更多
貢獻
討論
正在編輯
皇仁書院
(章節)
頁面
討論
香港繁體
閱讀
編輯
編輯原始碼
檢視歷史
工具
工具
移至側邊欄
隱藏
操作
閱讀
編輯
編輯原始碼
檢視歷史
一般
連結至此的頁面
相關變更
特殊頁面
頁面資訊
取得短網址
警告:
您尚未登入。 若您進行任何的編輯您的 IP 位址將會被公開。 若您
登入
或
建立帳號
,您的編輯將會以您的使用者名稱標示,並能擁有另外的益處。
防垃圾訊息檢查用。
請勿
填寫此欄位!
== 校歌 == {| class="wikitable" |'''校歌'''''作詞:祈惠霖先生(Mr. William Kay)(1920)'' ''第一段'' : Hail Alma Mater! Long Life to Queen's College, : Kindly instructor and guide of our youth, : Lighting the land with the bright beams of knowledge, : Teaching thy children to reverence truth! : Bound in close brotherhood all thy collegians, : Cherishing memories tender and strong, : Scattered asunder in various regions, : Q.C.'s and O.Q.C.'s join in the song. ''合唱'' : Q.C.! Q.C.! Q.C.! Q.C.! Q.C.! : In that cry what a magic is found. : Let us roll out the glorious sound; : Q.C.! Q.C.! ''第二段'' : From the proud city and from the lone valley, : From the rich districts of Kwang-tung we come. : Hakka and Cantonese round thee we rally, : Far from our kindred in thee we find home. : Sternly we strive in our sports and our studies, : For the race goes to the wise and the strong. : Moulding our manhood, our mind and our bodies, : Q.C.'s and O.Q.C.'s join in the song. : (''重複合唱部份'') ''第三段'' : Time speeds along. Soon our schooldays are ended, : Comes the sad hour when from thee we must part! : Thee who so kindly and skillfully blended, : Lore of the Orient with Western art. : We will not falter nor fearfully wonder, : Nurtured by thee we feel valiant and strong. : Sons of Cathay, raise your voices in thunder, : Q.C.'s and O.Q.C.'s join in the song. : (''重複Chorus'') |} 皇仁書院校歌的旋律來自英國哈羅公學(Harrow School)的校歌《四十年來》,並與香港協恩中學的校歌旋律相同。英文校歌歌詞出自該校代理校長祈惠霖先生(Mr. William Kay)於1920年的手筆(祈惠霖先生在1934年6月接任成為英皇書院的校長)。而中文校歌歌詞則出自皇仁書院校友陳鈞潤先生的手筆,並刊載在校刊《黃龍報》內。雖然校歌有第二及第三段,但現時師生在任何場合唱校歌的時候均不會唱該兩段。
摘要:
請注意,所有於合眾百科 Unitedbook所做的貢獻會依據CC BY-NC-SA(創用CC 姓名標示─非商業性─相同方式分享)授權條款發佈(詳情請見
合眾百科:版權
)。若您不希望您的著作被任意修改與散佈,請勿在此發表文章。
您同時向我們保證在此的著作內容是您自行撰寫,或是取自不受版權保護的公開領域或自由資源。
請勿在未經授權的情況下發表文章!
取消
編輯說明
(在新視窗開啟)
切換限制內容寬度