|
|
| 第440行： |
第440行： |
| 英文簡稱：His Highness the Prince Consort (First Name) of (territorial designation) | | 英文簡稱：His Highness the Prince Consort (First Name) of (territorial designation) |
|
| |
|
| === 一等勳爵 === | | === 勳爵 === |
| 中文全稱：最高貴、最尊敬及強大之（名字）王子，從一品大勳位一等勳爵 | | 中文全稱：最高貴、最尊敬及強大之（名字）王子，從一品大勳位一等勳爵 |
|
| |
|
| 英文全稱：The Most Noble, Most Honourable and Potent Prince (First Name), Lord of the First Class, Supreme Grade, Lower First Rank | | 英文全稱：The Most Noble, Most Honourable and Potent Prince (First Name), Lord of the Supreme Grade, Lower First Rank |
|
| |
|
| 中文簡稱：（名字）勳爵 | | 中文簡稱：（名字）勳爵 |
| 第449行： |
第449行： |
| 英文簡稱：The Lord (First Name) | | 英文簡稱：The Lord (First Name) |
|
| |
|
| === 一等女勳爵 === | | === 女勳爵 === |
| 中文全稱：最高貴、最尊敬及強大之（名字）公主，從一品大勳位一等女勳爵 | | 中文全稱：最高貴、最尊敬及強大之（名字）公主，從一品大勳位一等女勳爵 |
|
| |
|
| 英文全稱：The Most Noble, Most Honourable and Potent Princess (First Name), Lady of the First Class, Supreme Grade, Lower First Rank | | 英文全稱：The Most Noble, Most Honourable and Potent Princess (First Name), Lady of the Supreme Grade, Lower First Rank |
|
| |
|
| 中文簡稱：（名字）女勳爵 | | 中文簡稱：（名字）女勳爵 |
| 第458行： |
第458行： |
| 英文簡稱：The Lady (First Name) | | 英文簡稱：The Lady (First Name) |
|
| |
|
| === 一等勳爵夫人 === | | === 勳爵夫人 === |
| 中文全稱：最高貴、最尊敬及強大之（名字）王妃，從一品大勳位（丈夫名字）一等勳爵夫人 | | 中文全稱：最高貴、最尊敬及強大之（名字）王妃，從一品大勳位（丈夫名字）一等勳爵夫人 |
|
| |
|
| 英文全稱：The Most Noble, Most Honourable and Potent Princess (First Name), Lady (Husband‘s First Name) of the First Class, Supreme Grade, Lower First Rank | | 英文全稱：The Most Noble, Most Honourable and Potent Princess (First Name), Lady (Husband‘s First Name) of the Supreme Grade, Lower First Rank |
|
| |
|
| 中文簡稱：（名字）勳爵夫人 | | 中文簡稱：（名字）勳爵夫人 |
| 第467行： |
第467行： |
| 英文簡稱：The Lady (Husband‘s First Name) | | 英文簡稱：The Lady (Husband‘s First Name) |
|
| |
|
| === 二等勳爵 === | | === 少卿 === |
| 中文全稱：非常尊敬及非常高貴的（名字）大人，正二品大勳位二等勳爵
| |
| | |
| The Right Honourable and Truly Noble Lord (First Name), Lord of the Second Class, Supreme Grade, Upper Second Rank
| |
| | |
| === 二等女爵 ===
| |
| 中文全稱：非常尊敬及非常高貴的（名字）夫人，正二品大勳位二等勳爵
| |
| | |
| The Right Honourable and Truly Noble Lady (First Name), Lady of the Second Class, Supreme Grade, Upper Second Rank
| |
| | |
| === 二等勳爵夫人 ===
| |
| 中文全稱：非常尊敬及非常高貴的（名字）夫人，正二品大勳位（丈夫名字）二等勳爵夫人
| |
| | |
| The Right Honourable and Truly Noble Lady (First Name), Lady (Husband‘s First Name) of the Second Class, Supreme Grade, Upper Second Rank
| |
| | |
| === 一等少卿 ===
| |
| 中文全稱：非常尊敬及非常高貴的（名字）大人，正二品大勳位一等少卿 | | 中文全稱：非常尊敬及非常高貴的（名字）大人，正二品大勳位一等少卿 |
|
| |
|
| The Right Honourable and Truly Noble Master (First Name), Master of the First Class, Supreme Grade, Upper Second Rank | | The Right Honourable and Truly Noble Master (First Name), Master of the Supreme Grade, Upper Second Rank |
|
| |
|
| === 一等尚宮 === | | === 尚宮 === |
| 中文全稱：非常尊敬及非常高貴的（名字）夫人，正二品大勳位一等尚宮 | | 中文全稱：非常尊敬及非常高貴的（名字）夫人，正二品大勳位一等尚宮 |
|
| |
|
| The Right Honourable and Truly Noble Maid (First Name), Maid of the First Class, Supreme Grade, Upper Second Rank | | The Right Honourable and Truly Noble Maid (First Name), Maid of the Supreme Grade, Upper Second Rank |
|
| |
|
| === 一等少卿夫人 === | | === 少卿夫人 === |
| 中文全稱：非常尊敬及非常高貴的（名字）夫人，正二品大勳位（丈夫名字）一等少卿夫人 | | 中文全稱：非常尊敬及非常高貴的（名字）夫人，正二品大勳位（丈夫名字）一等少卿夫人 |
|
| |
|
| The Right Honourable and Truly Noble Maid (First Name), Maid (Husband‘s First Name) of the Second Class, Supreme Grade, Upper Second Rank | | The Right Honourable and Truly Noble Maid (First Name), Maid (Husband‘s First Name) of the Supreme Grade, Upper Second Rank |
| | |
| === 三等勳爵 ===
| |
| 中文全稱：非常尊敬及非常高貴的（名字）大人，從二品上勳位三等勳爵
| |
| | |
| The Right Honourable and Truly Noble Lord (First Name), Lord of the Third Class, Upper Grade, Lower Second Rank
| |
| | |
| === 三等女爵 ===
| |
| 中文全稱：非常尊敬及非常高貴的（名字）夫人，從二品上勳位三等女勳爵
| |
| | |
| The Right Honourable and Truly Noble Lady (First Name), Lady of the Third Class, Upper Grade, Lower Second Rank
| |
| | |
| === 三等勳爵夫人 ===
| |
| 中文全稱：非常尊敬及非常高貴的（名字）夫人，從二品上勳位（丈夫名字）三等勳爵夫人
| |
| | |
| The Right Honourable and Truly Noble Lady (First Name), Lady (Husband‘s First Name) of the Third Class, Upper Grade, Lower Second Rank
| |
| | |
| === 二等少卿 ===
| |
| 中文全稱：非常尊敬及非常高貴的（名字）大人，從二品上勳位二等少卿
| |
| | |
| The Right Honourable and Truly Noble Master (First Name), Master of the Second Class, Upper Grade, Lower Second Rank
| |
| | |
| === 二等尚宮 ===
| |
| 中文全稱：非常尊敬及非常高貴的（名字）夫人，從二品上勳位二等尚宮
| |
| | |
| The Right Honourable and Truly Noble Maid (First Name), Maid of the Second Class, Upper Grade, Lower Second Rank
| |
| | |
| === 二等少卿夫人 ===
| |
| 中文全稱：非常尊敬及非常高貴的（名字）夫人，從二品上勳位（丈夫名字）二等少卿夫人
| |
| The Right Honourable and Truly Noble Maid (First Name), Maid (Husband‘s First Name) of the Second Class, Upper Grade, Lower Second Rank
| |
| | |
| === 四等勳爵 ===
| |
| 中文全稱：非常尊敬及非常高貴的（名字）大人，正三品上勳位四等勳爵
| |
| | |
| The Right Honourable and Truly Noble Lord (First Name), Lord of the Third Class, Upper Grade, Upper Third Rank
| |
| | |
| === 四等女爵 ===
| |
| 中文全稱：非常尊敬及非常高貴的（名字）夫人，正三品上勳位四等女勳爵
| |
| | |
| The Right Honourable and Truly Noble Lady (First Name), Lady of the Third Class, Upper Grade, Upper Third Rank
| |
| | |
| === 四等勳爵夫人 ===
| |
| 中文全稱：非常尊敬及非常高貴的（名字）夫人，正三品上勳位（丈夫名字）四等勳爵夫人
| |
| | |
| The Right Honourable and Truly Noble Lady (First Name), Lady (Husband‘s First Name) of the Third Class, Upper Grade, Upper Third Rank
| |
| | |
| === 三等少卿 ===
| |
| 中文全稱：非常尊敬及非常高貴的（名字）大人，正三品上勳位三等少卿
| |
| | |
| The Right Honourable and Truly Noble Master (First Name), Master of the Third Class, Upper Grade, Upper Third Rank
| |
| | |
| === 三等尚宮 ===
| |
| 中文全稱：非常尊敬及非常高貴的（名字）夫人，正三品上勳位三等尚宮
| |
| | |
| The Right Honourable and Truly Noble Maid (First Name), Maid of the Third Class, Upper Grade, Upper Third Rank
| |
| | |
| === 三等少卿夫人 ===
| |
| 中文全稱：非常尊敬及非常高貴的（名字）夫人，正三品上勳位（丈夫名字）三等少卿夫人
| |
| The Right Honourable and Truly Noble Maid (First Name), Maid (Husband‘s First Name) of the Third Class, Upper Grade, Upper Third Rank
| |
| | |
| === 四等少卿 ===
| |
| 中文全稱：非常尊敬及非常高貴的（名字）大人，從三品上勳位四等少卿
| |
| | |
| The Right Honourable and Truly Noble Master (First Name), Master of the Fourth Class, Upper Grade, Lower Third Rank
| |
| | |
| === 四等尚宮 ===
| |
| 中文全稱：非常尊敬及非常高貴的（名字）夫人，從三品上勳位四等尚宮
| |
| | |
| The Right Honourable and Truly Noble Maid (First Name), Maid of the Fourth Class, Upper Grade, Lower Third Rank
| |
| | |
| === 四等少卿夫人 ===
| |
| 中文全稱：非常尊敬及非常高貴的（名字）夫人，從三品上勳位（丈夫名字）四等少卿夫人
| |
| The Right Honourable and Truly Noble Maid (First Name), Maid (Husband‘s First Name) of the Fourth Class, Upper Grade, Lower Third Rank
| |
