「希望帝國皇室典範」：修訂間差異
→皇家女勳爵
無編輯摘要 |
（→皇家女勳爵） |
||
| 第442行： | 第442行： | ||
=== 皇家勳爵 === | === 皇家勳爵 === | ||
中文全稱：最高貴、最尊敬及強大的（名字）王子，從一品大勳位 | 中文全稱：最高貴、最尊敬及強大的（名字）王子，從一品大勳位勳爵 | ||
英文全稱：The Most Noble, Most Honourable and Potent Prince (First Name), Lord of the Supreme Grade, Lower First Rank | 英文全稱：The Most Noble, Most Honourable and Potent Prince (First Name), Lord of the Supreme Grade, Lower First Rank | ||
| 第451行： | 第451行： | ||
=== 皇家女勳爵 === | === 皇家女勳爵 === | ||
中文全稱：最高貴、最尊敬及強大的（名字）公主，從一品大勳位 | 中文全稱：最高貴、最尊敬及強大的（名字）公主，從一品大勳位女勳爵 | ||
英文全稱：The Most Noble, Most Honourable and Potent Princess (First Name), Lady of the Supreme Grade, Lower First Rank | 英文全稱：The Most Noble, Most Honourable and Potent Princess (First Name), Lady of the Supreme Grade, Lower First Rank | ||
| 第460行： | 第460行： | ||
=== 皇家勳爵夫人 === | === 皇家勳爵夫人 === | ||
中文全稱：最高貴、最尊敬及強大的（名字）王妃，從一品大勳位（丈夫名字） | 中文全稱：最高貴、最尊敬及強大的（名字）王妃，從一品大勳位（丈夫名字）勳爵夫人 | ||
英文全稱：The Most Noble, Most Honourable and Potent Princess (First Name), Lady (Husband‘s First Name) of the Supreme Grade, Lower First Rank | 英文全稱：The Most Noble, Most Honourable and Potent Princess (First Name), Lady (Husband‘s First Name) of the Supreme Grade, Lower First Rank | ||
| 第469行： | 第469行： | ||
=== 皇家少卿 === | === 皇家少卿 === | ||
中文全稱：非常尊敬及非常高貴的（名字）大人，正二品大勳位 | 中文全稱：非常尊敬及非常高貴的（名字）大人，正二品大勳位少卿 | ||
The Right Honourable and Truly Noble Master (First Name), Master of the Supreme Grade, Upper Second Rank | The Right Honourable and Truly Noble Master (First Name), Master of the Supreme Grade, Upper Second Rank | ||
=== 皇家尚宮 === | === 皇家尚宮 === | ||
中文全稱：非常尊敬及非常高貴的（名字）夫人，正二品大勳位 | 中文全稱：非常尊敬及非常高貴的（名字）夫人，正二品大勳位尚宮 | ||
The Right Honourable and Truly Noble Maid (First Name), Maid of the Supreme Grade, Upper Second Rank | The Right Honourable and Truly Noble Maid (First Name), Maid of the Supreme Grade, Upper Second Rank | ||
=== 皇家少卿夫人 === | === 皇家少卿夫人 === | ||
中文全稱：非常尊敬及非常高貴的（名字）夫人，正二品大勳位（丈夫名字） | 中文全稱：非常尊敬及非常高貴的（名字）夫人，正二品大勳位（丈夫名字）少卿夫人 | ||
The Right Honourable and Truly Noble Maid (First Name), Maid (Husband‘s First Name) of the Supreme Grade, Upper Second Rank | The Right Honourable and Truly Noble Maid (First Name), Maid (Husband‘s First Name) of the Supreme Grade, Upper Second Rank | ||